1
00:00:18,090 --> 00:00:19,090
Sei pronto?

2
00:00:19,910 --> 00:00:20,910
È l'ora della spiaggia.

3
00:00:26,250 --> 00:00:29,130
Andiamo, perché il tuo costume da bagno no?
acceso?

4
00:00:29,490 --> 00:00:30,750
Devi metterti il ​​costume da bagno.

5
00:00:32,250 --> 00:00:33,250
Sei sicuro?

6
00:00:33,710 --> 00:00:34,810
Sì, ne sono sicuro.

7
00:00:35,210 --> 00:00:36,210
Jessica sta arrivando.

8
00:00:36,770 --> 00:00:39,150
So che avrebbe dovuto farlo, ma tu l'hai fatto
guardare fuori?

9
00:00:49,780 --> 00:00:50,780
NO!

10
00:00:52,320 --> 00:00:54,520
Volevo davvero andare in spiaggia.

11
00:00:54,760 --> 00:00:55,760
Perché piove?

12
00:00:58,080 --> 00:00:59,360
Dovresti comunque andare.

13
00:01:00,360 --> 00:01:02,720
Mi ha appena mandato un messaggio dicendo che non verrà.

14
00:01:05,720 --> 00:01:11,420
Te l'avevo detto che probabilmente avrebbe piovuto
oggi. Non pensavo che lo fosse.

15
00:01:12,400 --> 00:01:14,140
Maledizione.

16
00:01:15,360 --> 00:01:16,560
È davvero sconvolgente.

17
00:01:18,350 --> 00:01:19,530
Che diavolo farò adesso?

18
00:01:21,410 --> 00:01:23,630
Perché non vai al centro commerciale con...
lei o qualcosa del genere?

19
00:01:24,770 --> 00:01:27,030
Centro commerciale? È così dannatamente noioso.

20
00:01:27,510 --> 00:01:29,690
È lì che vanno tutte le persone stupide.

21
00:01:30,330 --> 00:01:31,790
Cosa c'è da fare al centro commerciale?

22
00:01:32,730 --> 00:01:34,030
È noioso da morire.

23
00:01:34,610 --> 00:01:40,630
Non lo so, tipo, mettiti in modo diverso
tipi di balsamo per le labbra o, tipo, comprare...

24
00:01:40,630 --> 00:01:45,430
No. No, non faccio niente di tutto ciò.

25
00:01:45,670 --> 00:01:46,670
È stupido.

26
00:01:47,820 --> 00:01:49,460
I miei piccoli gingilli o qualcosa del genere.

27
00:01:50,140 --> 00:01:51,700
Non so cosa sia.

28
00:01:55,040 --> 00:01:56,040
Cose scintillanti.

29
00:01:58,500 --> 00:01:59,500
No.

30
00:02:02,680 --> 00:02:03,680
Dio.

31
00:02:05,480 --> 00:02:06,680
Cosa farò?

32
00:02:08,000 --> 00:02:10,419
Basta guardare la TV o qualcosa del genere. Vai a vedere
il tuo telefono.

33
00:02:10,699 --> 00:02:16,340
Anche quello è dannatamente noioso. Voglio andare
fuori e stare al sole e abbronzarsi.

34
00:02:17,390 --> 00:02:18,810
So che non posso farlo.

35
00:02:24,330 --> 00:02:25,550
È semplicemente troppo lungo.

36
00:02:26,550 --> 00:02:27,550
Sono sveglio.

37
00:02:28,070 --> 00:02:30,370
Ho bevuto come tre Red Bull.

38
00:02:31,650 --> 00:02:33,250
Prepariamoci per la spiaggia.

39
00:02:33,510 --> 00:02:35,510
Sono sveglio. Non c'è modo di dormire in qualsiasi momento
presto.

40
00:02:37,230 --> 00:02:39,590
Ok, bene, buona fortuna, ok?

41
00:02:40,790 --> 00:02:41,790
Fermare!

42
00:02:42,770 --> 00:02:43,830
Risolvilo!

43
00:02:44,890 --> 00:02:45,930
Cos'hai che non va?

44
00:02:46,210 --> 00:02:47,210
io...

45
00:02:59,610 --> 00:03:01,430
Sono normale.

46
00:03:01,670 --> 00:03:03,250
Cosa in me non è normale?

47
00:03:05,630 --> 00:03:06,970
Non sono strano.

48
00:03:07,550 --> 00:03:08,790
Tu sei lo strano

49
00:03:24,620 --> 00:03:25,478
E' rovinato.

50
00:03:25,480 --> 00:03:26,660
E' completamente rovinato.

51
00:03:26,980 --> 00:03:28,320
Non so niente.

52
00:03:30,580 --> 00:03:31,580
Hai ragione.

53
00:03:36,300 --> 00:03:39,420
Uhm... Nessun altro sta facendo qualcosa
altro?

54
00:03:39,680 --> 00:03:41,760
Non credo. Non lo so. Lo è
piovere.

55
00:03:41,960 --> 00:03:42,960
Non c'è niente da fare.

56
00:03:43,440 --> 00:03:46,180
Sì, ecco perché ci sono cose da fare.
Ci sono posti interni.

57
00:03:47,120 --> 00:03:48,480
Beh, non al centro commerciale.

58
00:03:49,140 --> 00:03:50,140
Fanculo il centro commerciale.

59
00:03:50,420 --> 00:03:52,020
Vai a prendere da mangiare con qualcuno o qualcosa.

60
00:03:52,360 --> 00:03:53,360
Non voglio ingrassare.

61
00:03:55,050 --> 00:03:56,050
Saresti magro.

62
00:03:57,070 --> 00:03:58,330
Sì, molto grasso.

63
00:03:59,630 --> 00:04:02,490
Questo è meschino! Perché sei così cattivo con me?

64
00:04:02,850 --> 00:04:03,849
Non sono cattivo.

65
00:04:03,850 --> 00:04:04,850
Sì, sei tu.

66
00:04:06,290 --> 00:04:07,650
Devi essere gentile con me.

67
00:04:08,230 --> 00:04:09,750
Sono gentile. Sono un buon fratello.

68
00:04:11,610 --> 00:04:12,610
Numero uno.

69
00:04:13,170 --> 00:04:14,170
In tutto il mondo.

70
00:04:14,610 --> 00:04:15,610
No. Probabilmente.

71
00:04:15,710 --> 00:04:16,710
NO.

72
00:04:16,930 --> 00:04:21,910
NO? No. Se sei più gentile di me, sì,
ma non lo sei.

73
00:04:22,150 --> 00:04:23,430
Non sei gentile con me.

74
00:04:26,140 --> 00:04:27,580
So cosa puoi fare.

75
00:04:27,840 --> 00:04:28,840
Che cosa?

76
00:04:29,420 --> 00:04:30,500
Vieni qui, te lo dirò.

77
00:04:32,300 --> 00:04:33,300
Che cosa?

78
00:04:36,120 --> 00:04:37,400
Puoi farmi il bucato.

79
00:04:41,820 --> 00:04:43,220
E' davvero sporco. NO!

80
00:04:44,120 --> 00:04:45,700
Fai il bucato tu.

81
00:04:46,100 --> 00:04:48,040
Dovresti farlo. Sei un
ragazzo.

82
00:04:48,520 --> 00:04:50,640
No, alle ragazze piace fare i lavoretti e cose del genere.

83
00:04:50,980 --> 00:04:51,980
Non io.

84
00:04:52,520 --> 00:04:53,520
No.

85
00:04:58,410 --> 00:04:59,510
Non giochi ai videogiochi con me.

86
00:05:00,150 --> 00:05:03,170
Videogiochi del cazzo. È così noioso.
Questo è per i perdenti.

87
00:05:04,110 --> 00:05:06,070
Non mi piace stare semplicemente seduto.

88
00:05:10,710 --> 00:05:11,710
Giocatori.

89
00:05:12,690 --> 00:05:14,630
I giocatori sono dei perdenti noiosissimi.

90
00:05:18,390 --> 00:05:21,250
Cos'altro?

91
00:05:22,130 --> 00:05:26,610
Non gioco a Obbligo o Verità.

92
00:05:28,520 --> 00:05:29,479
Obbligo o Verità?

93
00:05:29,480 --> 00:05:34,440
Questo è per le feste, non solo per...
tipo, fratello e sorella. È una cosa del genere

94
00:05:34,440 --> 00:05:39,200
strano. Non lo so.

95
00:05:39,800 --> 00:05:41,040
Sto solo scherzando.

96
00:05:41,860 --> 00:05:45,080
Voglio dire, forse potremmo suonarlo.

97
00:05:46,680 --> 00:05:47,680
Non lo so.

98
00:05:49,100 --> 00:05:50,100
Chiedimi.

99
00:05:53,520 --> 00:05:54,520
Obbligo o Verità?

100
00:05:55,440 --> 00:05:56,440
Verità.

101
00:06:04,240 --> 00:06:08,700
Hai fatto sesso con Greg alla festa?
la settimana scorsa? Dio mio.

102
00:06:09,060 --> 00:06:11,680
Perché mi chiedi qualcosa del genere
quello? Obbligo o verità?

103
00:06:11,920 --> 00:06:13,100
La risposta deve essere una risposta.

104
00:06:16,080 --> 00:06:17,840
Sì. È disgustoso.

105
00:06:18,040 --> 00:06:19,120
È così disgustoso.

106
00:06:19,800 --> 00:06:21,280
Ero ubriaco.

107
00:06:21,500 --> 00:06:22,500
Non lo so.

108
00:06:23,020 --> 00:06:24,020
È pazzesco.

109
00:06:28,140 --> 00:06:30,920
Qualunque cosa. Non dirlo a nessuno.
Non lo sono.

110
00:06:31,140 --> 00:06:32,140
È imbarazzante.

111
00:06:32,840 --> 00:06:34,880
Ok, verità o obbligo? Osare.

112
00:06:36,160 --> 00:06:39,940
Ti sfido a saltare dal tetto.

113
00:06:40,320 --> 00:06:42,640
Non è giusto. Non puoi farlo.

114
00:06:42,860 --> 00:06:45,320
Sì, è una sfida. Devi farlo.

115
00:06:45,840 --> 00:06:46,840
Non lo sono.

116
00:06:48,100 --> 00:06:49,100
SÌ.

117
00:06:50,080 --> 00:06:51,080
Sei pazzo.

118
00:06:51,420 --> 00:06:54,580
Devi farlo. È una sfida e lo è
nemmeno così alto.

119
00:06:55,520 --> 00:06:56,520
Non lo sono.

120
00:06:56,720 --> 00:06:57,820
Stai zitto.

121
00:06:58,580 --> 00:06:59,580
Ok, va bene.

122
00:07:00,260 --> 00:07:06,500
Allora... ti sfido a leccarmi l'ascella
cosa

123
00:07:06,500 --> 00:07:13,420
sì, che razza di sfida hai?
farlo è più facile che saltare

124
00:07:13,420 --> 00:07:16,980
dal tetto, quindi oh mio Dio, sì, va bene

125
00:07:16,980 --> 00:07:23,380
è puzzolente, no, non lo è

126
00:07:23,380 --> 00:07:25,960
sì

127
00:07:39,349 --> 00:07:46,250
Ti sfido a leccarmi

128
00:07:46,250 --> 00:07:47,250
piede.

129
00:07:47,910 --> 00:07:50,210
Vedi cosa ottieni? Questo è ciò che ottieni.

130
00:07:51,750 --> 00:07:53,610
E' così maledettamente sporco però.

131
00:07:57,660 --> 00:07:59,100
Arrenditi e dirò che ho vinto.

132
00:07:59,420 --> 00:08:00,780
No, no.

133
00:08:01,060 --> 00:08:02,420
No. Lo farò.

134
00:08:04,780 --> 00:08:05,780
Sporco.

135
00:08:09,840 --> 00:08:10,840
Sporco?

136
00:08:11,180 --> 00:08:12,180
Ehm.

137
00:08:14,000 --> 00:08:15,000
È pazzesco.

138
00:08:15,980 --> 00:08:16,980
Ehm.

139
00:08:17,320 --> 00:08:18,760
Non lo farò mai più.

140
00:08:19,180 --> 00:08:20,180
È pazzesco.

141
00:08:21,320 --> 00:08:22,320
Va bene.

142
00:08:28,520 --> 00:08:29,520
Obbligo o verità?

143
00:08:30,480 --> 00:08:31,480
Osare.

144
00:08:32,200 --> 00:08:34,880
Ti sfido a lasciarmi guardare attraverso il tuo
telefono.

145
00:08:35,280 --> 00:08:36,740
Che cosa? Sì.

146
00:08:39,580 --> 00:08:41,200
Bene. Ecco qui.

147
00:08:51,740 --> 00:08:53,480
Non c'è letteralmente niente qui dentro.

148
00:08:54,600 --> 00:08:55,740
Non hai puttane.

149
00:08:56,180 --> 00:08:58,520
Stai zitto, cazzo. Stai zitto.

150
00:08:59,800 --> 00:09:01,460
Dio mio.

151
00:09:02,740 --> 00:09:04,200
È così noioso.

152
00:09:05,780 --> 00:09:07,400
Ecco, puoi avere quella scatola.

153
00:09:07,960 --> 00:09:08,980
Cosa c'è di sbagliato in questo?

154
00:09:09,640 --> 00:09:10,800
Sei solo un perdente.

155
00:09:11,140 --> 00:09:12,560
Perché non sto parlando con un gruppo di
ragazze diverse?

156
00:09:12,860 --> 00:09:14,440
Sì. Fottuto perdente.

157
00:09:17,700 --> 00:09:18,700
Obbligo o verità?

158
00:09:19,600 --> 00:09:20,680
Ehm, la verità.

159
00:09:25,390 --> 00:09:26,890
Sarah ha una cotta per me?

160
00:09:28,370 --> 00:09:29,370
No.

161
00:09:30,230 --> 00:09:31,830
Pensa che tu sia un fottuto perdente.

162
00:09:33,550 --> 00:09:34,489
Davvero?

163
00:09:34,490 --> 00:09:36,230
SÌ. Perché le piaci?

164
00:09:37,010 --> 00:09:42,690
Lei, come, ha reagito con il cuore, come, my
messaggio l'altro giorno. Ciò non significa

165
00:09:42,690 --> 00:09:44,670
qualsiasi cosa. Stai zitto! Stai zitto!

166
00:09:45,310 --> 00:09:49,850
Dio, pensi davvero che avesse una cotta per lui
tu? Sì, pensavo che le piacesse

167
00:09:49,850 --> 00:09:50,729
io. No.

168
00:09:50,730 --> 00:09:51,730
Ovviamente no.

169
00:09:53,870 --> 00:09:54,870
Mamma, andiamo...

170
00:09:56,490 --> 00:09:57,770
Non mi piacciono i creatori. E' stupida.

171
00:09:58,730 --> 00:10:00,390
Ok, qualunque cosa tu dica.

172
00:10:01,310 --> 00:10:03,050
Uhm, obbligo o verità?

173
00:10:12,990 --> 00:10:13,990
Verità.

174
00:10:14,770 --> 00:10:18,930
È vero che hai un micropene?

175
00:10:19,810 --> 00:10:20,810
Che cosa?

176
00:10:21,290 --> 00:10:22,290
Mi hai sentito.

177
00:10:22,690 --> 00:10:24,770
È vero che ho un micropene? Sì.

178
00:10:25,370 --> 00:10:27,110
Chi ti ha detto che ho un micropene?

179
00:10:28,750 --> 00:10:31,750
Nessuno. Che razza di domanda stupida è?
quello?

180
00:10:31,970 --> 00:10:32,970
Probabilmente lo fai.

181
00:10:33,110 --> 00:10:34,250
Probabilmente è super piccolo.

182
00:10:34,650 --> 00:10:36,510
C'è qualche voce in giro che io
hai un micropene?

183
00:10:37,210 --> 00:10:38,310
È sbagliato.

184
00:10:38,550 --> 00:10:42,090
E'... è così incasinato. Perdente.

185
00:10:44,310 --> 00:10:45,310
Scommetto di sì.

186
00:10:45,790 --> 00:10:46,810
No, non lo so.

187
00:10:47,590 --> 00:10:50,310
È come... è piuttosto grande, in realtà.

188
00:10:51,770 --> 00:10:53,030
Ma non importa.

189
00:10:54,760 --> 00:10:56,000
Qualunque cosa tu dica.

190
00:10:57,880 --> 00:10:59,540
Va bene, tocca a me.

191
00:11:01,480 --> 00:11:02,480
Obbligo o verità?

192
00:11:03,800 --> 00:11:04,800
Osare.

193
00:11:08,300 --> 00:11:13,540
Ti sfido a dargli un'occhiata.

194
00:11:14,580 --> 00:11:15,580
Che cosa?

195
00:11:16,620 --> 00:11:22,100
Ti sfido a dare un'occhiata e vedere se
è un micropene o no.

196
00:11:22,400 --> 00:11:23,400
io non...

197
00:11:39,930 --> 00:11:42,730
Oh mio Dio

198
00:11:42,730 --> 00:11:53,310
Dio!

199
00:11:55,280 --> 00:11:56,980
È così grande.

200
00:11:57,440 --> 00:11:58,440
Te l'avevo detto.

201
00:11:58,580 --> 00:11:59,680
Te l'avevo detto.

202
00:12:00,100 --> 00:12:01,100
Dio mio.

203
00:12:01,380 --> 00:12:03,660
Non me lo aspettavo affatto.

204
00:12:04,680 --> 00:12:06,220
Vuoi scusarti adesso?

205
00:12:07,260 --> 00:12:13,120
Voglio dire, sì, immagino di sì. Mi dispiace per
accusandoti. Giusto.

206
00:12:13,400 --> 00:12:15,080
Avere un micro-venoso.

207
00:12:15,680 --> 00:12:18,120
È piuttosto grande, vero? È davvero grande.

208
00:12:19,060 --> 00:12:20,180
Dio mio.

209
00:12:21,140 --> 00:12:22,140
Oh.

210
00:12:23,040 --> 00:12:24,040
Sotto shock.

211
00:12:25,720 --> 00:12:28,120
Cosa hai ottenuto?

212
00:12:30,280 --> 00:12:32,140
Ehm, wow.

213
00:12:34,540 --> 00:12:35,540
Là.

214
00:12:39,280 --> 00:12:44,180
Ti sfido a mostrarmi le tue cose.

215
00:12:44,620 --> 00:12:45,760
La mia roba?

216
00:12:46,200 --> 00:12:48,620
Sì. Tipo, le mie tette?

217
00:12:49,380 --> 00:12:50,500
O cosa?

218
00:12:50,840 --> 00:12:51,840
Fondi.

219
00:12:55,850 --> 00:12:56,850
Questo è giusto.

220
00:13:04,630 --> 00:13:05,630
Là.

221
00:13:08,530 --> 00:13:10,190
Hai il micropene.

222
00:13:10,970 --> 00:13:12,450
Io faccio.

223
00:13:12,870 --> 00:13:16,470
Sì, hai ragione. È molto più piccolo di
mio. È.

224
00:13:21,930 --> 00:13:24,250
Obbligo o verità?

225
00:13:32,750 --> 00:13:39,690
Perché osi lasciarmi mettere?

226
00:13:39,690 --> 00:13:40,690
ce l'ho in bocca?

227
00:13:41,590 --> 00:13:42,590
Che cosa?

228
00:13:44,650 --> 00:13:45,650
Perché?

229
00:13:46,350 --> 00:13:48,590
Voglio dire, è davvero grande.

230
00:13:48,950 --> 00:13:51,190
Non voglio mettermelo in bocca.

231
00:13:53,770 --> 00:13:54,770
Hmm?

232
00:13:57,330 --> 00:13:59,590
Non so se è... Andiamo.

233
00:14:04,199 --> 00:14:06,380
Per favore? Sì, va bene.

234
00:14:08,300 --> 00:14:12,980
Tu no

235
00:14:12,980 --> 00:14:15,580
anche...

236
00:14:15,580 --> 00:14:25,680
Tu sei

237
00:14:25,680 --> 00:14:26,840
non preoccuparti, lo dirò, tipo
qualcuno?

238
00:14:28,740 --> 00:14:31,220
Io... spero che non lo farai.

239
00:14:53,620 --> 00:14:54,880
È così grande

240
00:15:20,810 --> 00:15:22,330
È come un bel wurstel.

241
00:15:23,990 --> 00:15:25,150
Molto, molto carino.

242
00:15:26,650 --> 00:15:28,450
Potrebbe essere il più grande che abbia mai visto.

243
00:15:31,430 --> 00:15:32,430
È pazzesco.

244
00:15:32,530 --> 00:15:33,530
Lo so.

245
00:15:35,130 --> 00:15:36,230
È come se fosse incasinato.

246
00:15:37,190 --> 00:15:38,490
Le ragazze non vogliono nemmeno parlarmi.

247
00:15:39,950 --> 00:15:40,950
Sì, è triste.

248
00:15:43,710 --> 00:15:44,710
Sicuramente aiutami.

249
00:15:46,510 --> 00:15:49,170
Voglio dire... dillo ai tuoi amici, semplicemente
non dire loro come lo sai.

250
00:15:49,770 --> 00:15:50,770
Va bene.

251
00:15:51,670 --> 00:15:53,790
Ok, potrei essere in grado di farlo per
Voi.

252
00:17:15,240 --> 00:17:17,420
Stai cercando di convincermi a leccarti?
buco del culo?

253
00:17:25,520 --> 00:17:29,060
Lordo, ma lo farò se vuoi. Voi
Volere?

254
00:17:29,460 --> 00:17:30,560
Sì. Va bene.

255
00:17:34,540 --> 00:17:35,540
Oh, cazzo.

256
00:17:44,500 --> 00:17:50,960
Craig ha detto che gli hai fatto questo, quindi...

257
00:17:50,960 --> 00:17:53,500
Ha bisogno di stare zitto, cazzo.

258
00:17:59,970 --> 00:18:01,750
Fermare. Non farlo di nuovo.

259
00:18:02,210 --> 00:18:03,210
Va bene.

260
00:18:07,690 --> 00:18:08,790
Mi fa sentire bene.

261
00:18:09,050 --> 00:18:10,350
Hai detto che mi sentivo bene.

262
00:18:38,510 --> 00:18:40,830
Anche questo è come prendersela un po'
lontano.

263
00:18:41,790 --> 00:18:46,890
Sei mio fratello, tipo... È gentile
di strano. Voglio dire, vieni nella mia bocca,

264
00:18:46,970 --> 00:18:49,150
tipo... va bene.

265
00:18:49,770 --> 00:18:50,770
Vieni semplicemente nella mia bocca?

266
00:18:51,410 --> 00:18:55,910
Voglio dire, voglio che tu lo faccia, ma... non lo voglio
sapere.

267
00:18:57,610 --> 00:18:59,530
Dai, trattieni un po' i miei commenti
o qualcosa del genere.

268
00:19:02,070 --> 00:19:06,150
Non lo so, sai, tipo, non ci sto
controllo delle nascite, e io... Ok, ma

269
00:19:06,150 --> 00:19:07,310
questo è quello che sto dicendo. Non ho intenzione...

270
00:19:08,110 --> 00:19:09,110
Posso controllarmi.

271
00:19:10,610 --> 00:19:11,750
Perderò e basta.

272
00:19:12,590 --> 00:19:13,590
Va bene,

273
00:19:14,530 --> 00:19:15,530
fine.

274
00:19:39,110 --> 00:19:40,110
Farà male.

275
00:19:40,150 --> 00:19:41,190
Non farà male.

276
00:19:41,730 --> 00:19:43,250
È davvero grande, però.

277
00:19:55,090 --> 00:19:57,530
Cavolo, è così grande.

278
00:19:58,750 --> 00:20:03,910
Oh mio Dio

279
00:20:03,910 --> 00:20:06,710
Dio.

280
00:22:19,470 --> 00:22:20,470
È così bello

281
00:34:21,000 --> 00:34:22,719
Dovremmo farlo ogni giorno.